か
| かあ | 顔 | ご尊顔（そんがん） | |
| 顔つき | 顔立ち | ||
| 会社 | 【尊】御社・貴社【謙】弊社・小社・私ども | ||
| 外出する | →出かける | ||
| 回復する | 【尊】回復される | ||
| 買う | 【尊】買われる・お買い求めになる【謙】買わせていただく | ||
| 返す | 【尊】返される【謙】お返しする | ||
| 帰る | 【尊】帰られる・戻られる【謙】お暇する・帰らせていただく【重】失礼いたす | ||
| 変える | 【尊】変えられる【謙】変えさせていただく | ||
| 書く | 【尊】書かれる【謙】お書きする | ||
| 確認する | →確かめる | ||
| 【尊】【謙】 | |||
| かさ | 貸したお金 | 立て替えたお金 | |
| 貸す | 【尊】貸される・ご用立てになる【謙】お貸しする | ||
| かそ | 火葬場 | 斎場 | |
| 家族 | 【尊】ご家族・ご一家【謙】家の者 | ||
| かつ | 勝つ | 【尊】勝たれる【謙】勝たせていただく | |
| がっかりする | 【尊】がっかりされる・力を落とされる【謙】がっかりいたす | ||
| 活躍する | 【尊】活躍される | ||
| かな | 悲しむ | 【尊】悲しむ・嘆かれる | |
| 加入する | 【尊】加入される【謙】加入させていただく | ||
| かま | 構う | 【尊】構われる【謙】お構いする | |
| 我慢する | 【尊】我慢される・辛抱なさる【重】我慢いたす | ||
| 髪 | 御髪（おぐし） | ||
| から | 体 | 御身（おんみ） | |
| 体つき | 背格好 | ||
| 通う | 【尊】通われる【謙】通わせていただく | ||
| 借りる | 【尊】借りられる【謙】お借りする・拝借する | ||
| かわ | 川の流れる音 | せせらぎ | |
| 交わす | 【尊】交わされる【謙】交わさせていただく | ||
| 変わる | 【尊】変わられる【謙】 | ||
| かん | 棺桶 | お棺、柩（ひつぎ） | |
| 考える | 【尊】考えられる・お考えになる【謙】考えさせていただく | ||
| 関係がある | ゆかりがある | ||
| 感じる | 【尊】感じられる | ||
| 感動する | 【尊】感動される【重】感動いたす | ||
| 頑張る | 【尊】励まれる・努力なさる【謙】努めさせていただく【重】努力いたす |
き
| 記憶する | 【尊】記憶される【重】記憶いたす 他 | ||
| きか | 着替える | 【尊】着替えられる・お召し替えになる【重】着替えさせていただく | |
| 聞く | 【尊】聞かれる・耳を傾けられる【謙】お聞きする・伺う・拝聴する | 詳細 | |
| 築く | 【尊】聞かれる・耳を傾けられる【謙】築かさせていただく | ||
| きた | 期待する | 【尊】期待される・心待ちにされる【謙】期待いたす | |
| 気遣う | 【尊】お気遣いになる【謙】お気遣いいただく | ||
| 気づく | 【尊】気づかれる【謙】お気づきいただく | ||
| きな | 気に入る | 【尊】お気に召す【謙】(相手に)気に入っていただく | |
| 気にする | 【尊】気にされる【謙】(相手に)気にしていただく | ||
| 記入する | 【尊】記入される【謙】ご記入する【重】記入いたす | ||
| きは | 希望する | →望む | |
| きま | 決める | 【尊】決められる【謙】お決めする | |
| 気持ち | 【尊】お気持ち・ご厚意【謙】寸志・寸心 | ||
| きや | 客 | 【尊】お客様【謙】お客 | |
| 協力する | 【尊】協力される【謙】ご協力させていただく【重】協力いたす | ||
| きら | 着る | 【尊】お召しになる・ご着用なさる【謙】着させていただく | |
| 気をつける | 【尊】気をつけられる | ||
| きん | 金色 | 黄金色（こがねいろ）、山吹色（やまぶきいろ）※金色でもOK | |
| 金銭が乏しい | 手元が不如意（ふにょい） | ||
く
| くあ | 食い物 | 食べ物 | |
| 食う | 食べる、いただく | ||
| 崩す | 【尊】崩される【謙】崩させていただく | ||
| 配る | 【尊】お配りになる【謙】お配りする | ||
| 悔やむ | 【尊】悔やまれる【謙】お悔やみ申し上げる【重】後悔いたす | ||
| 暮らす | 【尊】暮らされる・過ごされる | ||
| 来る | 【尊】来られる・ご足労【謙】参る【重】参る | 詳細 | |
| 苦しむ | 【尊】苦しまれる | ||
| くれる | 【尊】くださる | ||
| 苦労する | 【尊】苦労される | ||
| 加える | 【尊】加えられる【謙】加えさせていただく | ||
け
| けい | 契約する | 【尊】契約される【謙】ご契約する | |
| 消す | 【尊】消される【謙】お消しする | ||
| 結婚する | 【尊】結婚される【謙】結婚させていただく | ||
| 決心する | 【尊】決心される・お決めになる【謙】決心いたす | ||
| 見学する | 【尊】見学される【謙】見学させていただく | ||
| 元気 | 【尊】お元気・ご壮健・ご健勝 | ||
| 検討する | 【尊】検討される・ご検討になる【謙】検討させていただく | ||
| けわ | 健康 | すこやか | |
こ
| こう | 後悔する | →悔やむ | |
| 購入する | →買う | ||
| 交流する | 【尊】交流される【謙】交流させていただく | ||
| ここ | 心得 | たしなみ | |
| 心遣い | 【尊】お心遣い・ご配慮・ご高配 | ||
| こた | 答える | 【尊】答えられる【謙】お答えする | |
| 子供 | 授かり物（産まれてくる子供をさす） | ||
| こっち・これ・ここ | 【改】こちら | ||
| 言葉 | 【尊】お言葉・仰せ | ||
| 断る | 【尊】お断りになる【謙】お断りする | ||
| この | この間 | 先日 | |
| 好む | 【尊】好まれる | ||
| こほ | こぼす | 【尊】こぼされる | |
| こま | 困る | 【尊】困られる | |
| ころ | 転ぶ | 【尊】転ばれる | |
| 壊す | 【尊】壊される |